文化娱乐活动

"晚间联赛"再次邀请论坛参与者及乒乓球爱好者齐聚一堂。本次锦标赛将在«萌芽»论坛期间第二次举办，作为论坛正式议程的预热活动。参赛者将包括论坛嘉宾、政界和商界人士以及运动员。比赛结果将以双打形式揭晓。

乒乓球"晚间联赛"正逐渐成为各类活动的传统项目，始终备受欢迎。参赛者用亲身经历证明：即使身居高位、工作繁忙，依然能为心仪的运动抽出时间。

«萌芽»论坛参与者需通过邮件提交预报名申请方可参赛。forumrostki@mail.ru

团体高尔夫锦标赛将成为鞑靼斯坦、俄罗斯和中国政商界领袖、体育界人士以及知名人士之间非正式交流的平台。团队由4人组成。

锦标赛将在论坛商务活动之前举行，地点为阿克·巴尔斯高尔夫俱乐部。锦标赛结果将计入团体积分榜。

作为活动的一部分，将为论坛参与者和锦标赛嘉宾举办免费高尔夫大师课，并在当晚以颁奖典礼结束。

 "萌芽"论坛参与者需提前申请才能参加锦标赛及大师班，申请方式为 forumrostki@mail.ru

地点：国家预算机构“鞑靼国家戏剧和喜剧剧院K.廷丘里纳”。
地址：喀山市高尔基街13号。
日期：11 月 12 日
时间： 18:00
内容：互动演出。“《无帆》是鞑靼戏剧奠基人、鞑靼戏剧经典作家卡里姆-廷楚林的名剧，讲述了 1910 年至 1925 年俄罗斯社会结构转型时期鞑靼资产阶级和知识分子的生活，提出了革命时期历史不公正的主题。该剧于 1926 年以讽刺喜剧的形式创作，如今则具有戏剧性，涉及民族认同问题和鞑靼民族对其发展道路的选择。该剧以鞑靼语演出，配有俄语同声翻译。
票价：700 卢布。
更多信息：https://tinchurinteatr.ru/ru/repertoire/bez-vetril-1681745035/

地点：国家预算机构«以G.卡马拉命名的鞑靼国家学术剧院»
地址：喀山鞑靼斯坦街 1 号。
日期：11 月 12 日
时间： 19:00
内容：戏剧。讲述伟大的鞑靼诗人的一生，他的名字已成为靼民族的象征和品牌。这位天才短暂而悲惨的一生以及他在历史和世代意识中的存在将在舞台上以一种新的戏剧形式交织在一起，这将成为作者、参与者和观众“鞑靼人民的太阳”形象在此时此地互动的一种个人体验。演出语言为鞑靼语，有俄语同声传译。
费用：700-800 卢布。
更多信息：https://kamalteatr.ru/about-the-theatre/repertoire/kazanga-tukay-kaytkan-vozvrashchenie-tukaya/

地点：国家预算机构“以卡迈勒命名的鞑靼国家学术剧院”
地址：喀山，喀山鞑靼斯坦街 1 号。
日期：11 月 13 日
时间：19:00
描述：情节剧。该剧已成为鞑靼戏剧的一种象征。观众对它的兴趣丝毫不减，该剧早已成为传奇。《蓝色披肩》创作于 1926 年，其经久不衰的受欢迎程度令人费解。剧情的朴实无华、支离破碎的性质、通过动作和音乐隐喻来安排动作和意义、“舞台-大厅”连接的类型（这使得观众可以积极参与动作）、主要人物的咏叹调-独白以及合唱--所有这些都会影响潜意识并产生一连串的联想。从文学的角度来看，该剧是一部薄弱的作品，其中蕴含着诗意的密码，编码着永恒年轻和永恒美丽的民族理想中的男女形象、人民的反叛和热爱自由的精神，以及将俄罗斯所有地区的鞑靼人团结在一起的对故土的热爱。要了解鞑靼戏剧现象，就必须观看《蓝色披肩》，不是在系列活动的层面上体验它，而是融入其强大的情感浪潮中。，不是在事件系列的层面上感受它，而是调整到它强大的情感波。
该剧以鞑靼语演出，并配有俄语和英语同声翻译。
价格：330-2200卢布。
更多信息 https://kamalteatr.ru/about-the-theatre/repertoire/z-g-r-sh-l-golubaya-shal/

地点：国家预算机构“鞑靼国家戏剧喜剧剧院K.廷丘林”
地址：喀山，果戈里大街13号。
日期：11 月 13 日
时间：18:30
描述：音乐悲喜剧。《可汗的图兰朵》讲述的是阿尔图姆-可汗统治时期生活在中国的残酷公主图兰朵的故事。根据皇帝的旨意，任何起诉公主的人都必须解开她的三个谜语。如果解谜失败，新郎将面临死刑。然而，诺盖鞑靼王子卡拉夫迷恋图兰朵的美貌，并不惧怕死刑。他决定赢得她的芳心...... “ «可汗的图兰朵»是根据意大利剧作家卡洛·戈齐亚的戏剧《图兰朵》改编的戏剧，由卡里姆·廷丘林意译。
该剧以鞑靼语演出，并配有俄语同声翻译。
费用：500-1500卢布。
更多信息：https://tinchurinteatr.ru/ru/repertoire/han-kizi-turandik-1660728176/

地点：国家预算机构“鞑靼学术国家歌剧和芭蕾舞剧院以 M·贾利勒命名”
地址：喀山自由广场2号。
日期：11 月 14 日
时间：18:00
描述：新演出的中心是19世纪初一位伟大的东方学者和旅行家大主教亚金夫-比丘林的生动命运，其中充满了意想不到的起伏。该剧的三幕发生在不同的城市，分别发生在喀山、北京和圣彼得堡等不同城市，反映了主人公曲折复杂的命运。剧中的主要部分将由剧团的主要独奏家表演。
价格：100-3500卢布。
更多信息：https://kazan-opera.ru/playbill/iakinf14112024/

地点：S.Saidashev国家大音乐厅
日期：11 月 14 日
时间：18:30-21:00
地址：喀山自由广场3号。

描述：为庆祝中俄文化年而举办的“黄鹳”青年音乐节是喀山生活中的一件盛事。作为音乐节的一部分，喀山音乐学院邀请听众参加一场音乐会，这将是一次中俄音乐世界之旅，传统旋律与现代音乐潮流交织在一起，创造出独特的声音画面。来自中华人民共和国的年轻才华横溢的音乐家——钢琴、小提琴、大提琴、竖琴、中国传统乐器演奏家和歌唱家将登台献艺。由里纳塔-卡利托娃指挥的鞑靼管弦乐团将参加音乐会。
演出曲目包括俄罗斯和中国作曲家的器乐作品日加诺娃的芭蕾舞剧《黄鹳》和丽娜塔·哈利托娃的芭蕾舞剧《亚金夫》片段的歌剧《国人之子》以及中国当代歌剧。
费用：400-800卢布。
更多信息：https://www.gbkz-rt.ru/news/news2611

地点：以卡马拉命名的鞑靼国立学术剧院
地址：喀山鞑靼斯坦街1号。
日期：11 月 14 日
时间：19:00
描述：喜剧。一位名叫兰努尔的年轻记者决定进行一项实验。他在社交网络的页面上宣布了他希望合法结婚的愿望，并邀请女孩们参与未来妻子角色的“选角”。扮演他未来妻子的角色。“写下评论并约定日期"--新任新郎这样敦促道。当这位年轻人在爱情方面经历动荡的时候：他遇到了一位热爱科学的女微生物学家，一位热恋被甩的帅哥的单身母亲，一位只关注自己的轻浮的人，但生活还是一如既往。每过一天，主人公在互联网上找到唯一、最迷人、最有吸引力的人的机会就接近于零......谁将在新娘选拔中胜出，什么才是最重要的--爱还是尊重，如何避免失望并保持对善良和正义的信念，观众将在演出中了解到！
该剧以鞑靼语进行演出，并配有俄语和英语同声翻译。
价格：330-2200卢布。
更多信息： https://kamalteatr.ru/about-the-theatre/repertoire/ilnm-tat-get-married-tat/

地点：国家预算机构“鞑靼国家戏剧喜剧剧院K.Tinchurin”
地址：喀山，果戈里大街13号。
日期：11 月 14 日
时间：18:30
描述：戏剧。该剧根据杰出作家阿-吉雅佐夫的不朽作品改编，寻求有关人、人的幸福和生命意义的许多哲学问题的答案。
该剧以鞑靼语进行演出，并配有俄语同声翻译
费用：500-1500卢布。
更多信息：https://tinchurinteatr.ru/ru/repertoire/өч-аршын-җир/

地点：国家预算机构“鞑靼学术国家歌剧和芭蕾舞剧院以 M·贾利勒命名”
地址：喀山自由广场2号。
日期：11 月 15 日
时间：18:00
描述：新演出的中心是19世纪初一位伟大的东方学者和旅行家大主教亚金夫-比丘林的生动命运，其中充满了意想不到的起伏。该剧的三幕发生在不同的城市，分别发生在喀山、北京和圣彼得堡等不同城市，反映了主人公曲折复杂的命运。剧中的主要部分将由剧团的主要独奏家表演。
价格：100-3500卢布。
更多信息：https://kazan-opera.ru/playbill/iakinf14112024/

地点：鞑靼斯坦国家预算机构“喀山学术俄罗斯莫斯科大剧院以V.I卡查洛娃命名。”
地址：喀山市，鲍曼街，48号。
日期：11 月 15 日
时间：18:00
简介：抒情故事。俄罗斯伟大剧作家A.N.奥斯特洛夫斯基最著名的戏剧之一《巴尔扎米诺夫的婚姻》讲述了一位年轻的穷官米哈伊尔·巴尔扎米诺夫为了寻找一位富有的新娘，经历了许多滑稽、悲伤、荒谬的故事。和严肃的情况下，找到真正的幸福。这场演出就像一场喜庆的梦，充满了光明、优雅、美丽和生活的欢乐、音乐、梦想的信念和幸福。
演出以俄语表演（剧情简介为英语）
成本：100 - 1500 卢布。
更多详情：https://teatrkachalov.ru/affiche/detail/?id=6900

地点：国家预算机构“鞑靼国家戏剧和喜剧剧院以K.廷丘里纳命名”。
地址：喀山市，高尔基街，13号。
日期：11 月 15 日
时间：18:30
简介：喜剧。两代年轻的鞑靼人已经听着 2005 年成立的第一个鞑靼说唱乐队Ittifaq的歌曲长大了。婴儿潮一代正在被千禧一代取代，千禧一代也正在被变焦一代取代。今天的年轻人如何生活，他们宣扬什么价值观，坚守什么原则？嘻哈电影《Flash Drive、Rap and Love》中的情节是通过 Ittifaq 乐队的歌曲来传达的，故事发生在喀山的一个住宅区。 Hip-hopper的《闪光、说唱与爱情》讽刺了社交媒体上播出的门面生活。 Z世代的代表将把他们的“轻松”赚钱的愿望带向何方，以获取空洞的人气以实现随后的货币化？闪存盘、说唱还是爱情——哪个更重要？
表演以鞑靼语进行，并配有俄语同声传译。
成本：500 - 1000 卢布。
了解更多：https://tinchurinteatr.ru/ru/repertoire/fleshka-rep-i-lyubov-1705080045/

地点：国家预算机构“以G.卡马拉命名的鞑靼国家学术剧院”。
地址：喀山市，鞑靼斯坦街1号。
日期：11 月 15 日
时间： 19:00
内容：戏剧。卡马拉剧院的新戏剧项目以鞑靼文化的重要文本为基础，将展现 19-20 世纪之交的鞑靼世界，它经历了 19 世纪 80 年代席卷伏尔加河地区的饥荒和 1897 年俄罗斯帝国第一次人口普查带来的历史动荡。 该剧的作者将试图找到一个世纪前的文本与今天的人之间的联系点，今天的人与几个世纪前一样，正在寻找、等待、努力追求幸福！
演出语言为鞑靼语，俄语和英语同声传译。
费用：290-1980 卢布。
https://kamalteatr.ru/about-the-theatre/repertoire/bolganchyk-ellar-m-a-irl-r-mut-mukhadzhiry/

地点：鞑靼斯坦国家预算机构“喀山学术俄罗斯莫斯科大剧院以V.I卡查洛娃命名。”
地址：喀山市，鲍曼街，48号。
日期：11 月 16 日
时间：18:00
简介：抒情故事。俄罗斯伟大剧作家A.N.奥斯特洛夫斯基最著名的戏剧之一《巴尔扎米诺夫的婚姻》讲述了一位年轻的穷官米哈伊尔·巴尔扎米诺夫为了寻找一位富有的新娘，经历了许多滑稽、悲伤、荒谬的故事。和严肃的情况下，找到真正的幸福。这场演出就像一场喜庆的梦，充满了光明、优雅、美丽和生活的欢乐、音乐、梦想的信念和幸福。
演出以俄语表演（剧情简介为英语）
成本：100 - 1500 卢布。
更多详情：https://teatrkachalov.ru/affiche/detail/?id=6900

地点：以G.卡马拉命名的鞑靼国立学术剧院
地址：喀山鞑靼斯坦街1号。
日期：11 月 16 日
时间：18:00
简介：喜剧。大家都知道，秦茨婚礼标志着共同生活的第一年。但是，在向年轻人敬酒并祝愿金婚前的幸福生活之前，观众将不得不与主人公一起经历怀疑和启示之路。每个家庭都有自己的优点和缺点，这也是该剧作者决定反思的问题。为什么相爱的人突然不再相互理解和接受，为什么会出现 “大问题 ”和 “不可抗力情况”，以及如何学会将它们转化为生活琐事和有趣的冒险--观众将在庄严的关系澄清戏剧仪式上了解到这些。
演出以鞑靼语进行，配有俄语和英语同声传译。
费用：330 - 2200 卢布。
更多信息：https://kamalteatr.ru/about-the-theatre/repertoire/sitsa-tuy-sitsevaya-svadba/

地点：以 K. 廷丘里纳命名的鞑靼国家戏剧和喜剧剧院"
地址：喀山高尔基大街 13 号。
日期：11 月 16 日
时间：18:30
简介：悲伤的喜剧。“在老年，在欢乐......”- 该剧是一部有趣同时又悲伤的喜剧，讲述了城市一家养老院居民的生活。该剧讲述了生活的真谛，其中既有泪水也有爱，将以其温馨的气氛以及廷楚林剧院老一辈艺术家真诚的表演吸引观众。
演出语言为鞑靼语，俄语同声传译
票价：500 - 2500 卢布。
更多信息：https://tinchurinteatr.ru/ru/repertoire/i-v-ctarosti-i-v-radosti-1694512964/

电影：《迈向梦想：一劳永逸》，2023年，124分钟。
地点：电影院《世界》
地址：喀山陀思妥耶夫斯基街30号
日期：11 月 13 日
时间：18:00
免费入场

电影：《我爱你！》，2023年，116分钟。
地点：《世界》电影院
地址：喀山陀思妥耶夫斯基大街30号。
日期：11 月 14 日
时间：14:00
免费入场

电影：《中国乒乓球：摆脱僵局》，2023年，137分钟。
地点：电影院“世界”
地址：喀山市，陀思妥耶夫斯基街，30号。
日期：11 月 15 日
时间：14:00
免费入场

地址：喀山市，陀思妥耶夫斯基街，30号。
电影：《中国乒乓球：摆脱僵局》，2023年，137分钟。
日期：11 月 15 日
电影：《Yolo/你只活一次》，2024年，129分钟。
时间：18:30
免费入场

电影：《无尽之旅》，2023 年，132 分钟
地点：《世界》电影院
地址：喀山陀思妥耶夫斯基大街30号。
日期：11 月 14 日
时间：18:00
免费入场

地点：国家预算机构“喀山克里姆林宫博物馆保护区”
地址：喀山，喀山克里姆林宫境内，办事处。
简介：展览展出了俄罗斯博物馆收藏的 200 多件早期苏联艺术杰出代表的作品。这些是尼古拉·费辛、瓦西里·康定斯基、亚历山大·罗德钦科、伊万·克林、奥尔加·罗扎诺娃、格奥尔基·拉扎列夫、康斯坦丁·切博塔列夫等大师的作品。俄语和英语游览。俄语和英语语音导览。
成本：250 - 350 卢布。
更多详情：https://avangard.kazan-kremlin.ru/

地点：国家预算机构 “喀山克里姆林宫博物馆保护区”。
地址：喀山，喀山克里姆林宫，办事处。
说明：展览包括 44 套俄罗斯人、鞑靼人、巴什基尔人、马里人、莫尔德瓦人、乌德穆尔特人和楚瓦什人在十九世纪下半叶至二十世纪上半叶生活在喀山伏尔加河地区的服饰。所有服饰都是在鞑靼斯坦共和国所有州、市、农村博物馆基金和私人收藏中开展的大规模研究考察工作的基础上重现的。文本（注释、标签）为俄文。
免费入场
更多信息：https://kazan-kremlin.ru/exhibition/kazanskoe-povolzhe-obrazy-narodnoj-kultury/

地点：国家预算机构“喀山克里姆林宫博物馆保护区”
地址：喀山，喀山克里姆林宫内，斯帕斯卡亚塔博物馆
描述：斯帕斯卡亚塔博物馆致力于展示不同历史阶段的要塞防御工事以及斯帕斯卡亚塔本身。
展览由几个部分组成，向参观者介绍喀山克里姆林宫城墙和塔楼的历史以及它们所发生的变化。展览的一个重要部分是斯帕斯卡亚塔本身的历史。它显示了它如何变化，如何添加层，以及著名的时钟和星星何时出现。英语、阿拉伯语、中文和鞑靼语语音导览
成本：200 - 350 卢布。
更多详情：https://kazan-kremlin.ru/museum/spasstower/

地点：鞑靼斯坦共和国国家博物馆
地址：喀山市，克里姆林宫大街2号
描述：俄罗斯主要联邦和地区博物馆参与的展览项目：国家东方艺术博物馆、国家彼得霍夫博物馆保护区、布里亚特共和国国家博物馆、恰赫金斯基当地传说博物馆。 V.A.院士奥布鲁切夫、下诺夫哥罗德国家历史建筑博物馆保护区和哈巴罗夫斯克地区博物馆均以该博物馆的名字命名。 NI.格罗德科娃。该展览将展出18至19世纪中国的装饰和应用艺术品。俄语和英语游览。
费用：500卢布。（优惠250卢布。）
更多详情https://tatmuseum.ru/events/kitayskie-kollektsii-muzeev-rossii/

地点：鞑靼斯坦共和国国家美术博物馆主楼
地址：喀山，卡拉马克萨大街64号
说明：鞑靼斯坦国家美术博物馆收藏的十六至十八世纪的圣像。斯维亚日斯基耶修道院伊凡雷帝时期的独特遗迹。用俄语和英语游览。
费用：500 卢布（优惠价 250 卢布）。
更多信息：https://izo-museum.ru/events/ekspozitsii-russkogo-i-ikonopisnogo-iskusstva/

地点：鞑靼斯坦共和国国家美术博物馆主楼
地址：喀山市，卡拉马克萨大街64号
说明：十八世纪至二十世纪初的大师作品：艾瓦佐夫斯基、特罗皮宁、希什金、列宾、谢罗夫、科罗温、列维坦等。用俄语和英语游览。
费用：500 卢布（优惠价 200 卢布）。
更多信息：https://izo-museum.ru/events/ekspozitsii-russkogo-i-ikonopisnogo-iskusstva/

地点：鞑靼斯坦共和国国家美术博物馆主楼
地址：喀山市，卡拉马克萨大街64号
说明：展出的作品体现了喀山地区的历史：展出了喀山著名家族-莫洛斯托夫家族、萨佐诺夫家族、马秋宁家族、托尔斯泰家族、穆辛-普希金家族、亚历山大罗夫斯-盖恩斯家族等代表人物的肖像画。展览还包括一些日常题材的作品，这些作品补充了当时不同庄园的生活理念。游览用俄语和英语进行。
费用：500 卢布（优惠 200 卢布）。
更多信息：https://www.izo-museum.ru/events/vystavka-nefotografiya-portret-xviii-nachala-xx-veka/

地点：鞑靼斯坦共和国国家美术博物馆主楼。
地址：喀山市，卡拉马克萨大街64号
说明：十六至十八世纪意大利、荷兰、佛兰德斯和法国大师的绘画作品。艺术品和工艺品（瓷器、玻璃、金属、玛戈利卡）雕塑。用俄语和英语游览。
费用：500 卢布（优惠 200 卢布）。
更多信息：https://izo-museum.ru/events/ekspozitsii-russkogo-i-ikonopisnogo-iskusstva/

地点： 现代艺术画廊
地址：喀山卡尔-马克思大街 57 号。
说明： 中国摄影师朱杏仁个展 “游行/在未来”。来自香港的中国摄影师和艺术家，以黑白照片和大幅彩色概念作品著称。展览包括利用现代计算机图像处理技术和独特的铂金版技术制作的作品。朱杏仁的艺术摄影项目 “游行 ”展示了一系列大型摄影作品，作品中一排排一模一样的人在城市的街道上游行。数百个人物都是摄影师本人。在 “未来 ”系列中，朱德群在通常的视觉方面扩大了概念的作用。在这个系列中，作品在视觉和语义层面上相辅相成，作品的并置起到了重要作用，它们共同构成了一个大于部分之和的整体。通过这种 “串联 ”方式，朱棣文的项目得以强调其基本主题--在包括 COVID-19 大流行病在内的非同寻常的事件中寻找新的未来。参观用俄语和英语进行。
费用：500 卢布（优惠价 350 卢布）。
更多信息：https://izo-museum.ru/events/fotoproekt-almonda-chu-parad-v-budushchem/

地点：“卡津”国家美术馆。
地址：喀山，喀山克里姆林宫，3号入口。
说明： 由国际罗里什中心出资举办的展览，旨在纪念著名的罗里什家族在“家庭年”框架内的重要周年纪念。今年是伟大的俄罗斯艺术家、科学家、旅行家和世界级公众人物尼古拉-康斯坦丁诺维奇-罗里奇诞辰150周年，也是杰出的思想家、作家和其丈夫中亚探险的积极参与者埃琳娜-伊万诺夫娜-罗里奇诞辰145周年。游览用俄语和英语进行。
费用：450 卢布（优惠价 250 卢布）。
更多信息：https://izo-museum.ru/events/vystavka-puteshestvie-v-prostranstve-i-vremeni-tsentralno-aziatskaya-ekspeditsiya-n-k-rerikha-/

地点：喀山国家美术馆
地址：喀山市，喀山克里姆林宫区域，3号入口。
说明：三年展的主题是“家庭”，这与2024年俄罗斯联邦宣布的“家庭年”尤为相关。三年展的竞赛项目包括来自16个国家的125名艺术家：阿根廷、白俄罗斯、以色列、印度尼西亚、印度、意大利、哈萨克斯坦、塞浦路斯、中国、吉尔吉斯斯坦、拉脱维亚、马其顿、墨西哥、斯洛文尼亚、土耳其，当然还有俄罗斯。来自莫斯科、圣彼得堡、喀山、下诺夫哥罗德、新西伯利亚、克拉斯诺亚尔斯克、顿河畔罗斯托夫、马哈奇卡拉、下塔吉尔、雅库茨克等34个城市和城镇的艺术家代表俄罗斯参展。这反映了印刷图形艺术的丰富性和多样性，它在各大洲都很受欢迎，需求量很大。游览用俄语和英语进行。
费用：300 卢布（优惠价 150 卢布）。
更多信息：https://izo-museum.ru/events/kazanskaya-mezhdunarodnaya-triennale-pechatnoy-grafiki-vsadnik-/