新闻

喀山举行中国龙舟竞渡赛事

8月17日喀山在第三届国际论坛"萌芽:俄罗斯与中国——互利合作"开幕前夕举行了中国传统龙舟比赛。来自鞑靼斯坦共和国企业和机构的18支队伍参赛,包括当地工贸部与农业食品部代表队。
首轮决赛中"电网公司"队摘得桂冠,"梅加建筑"公司获得银牌,"卡玛汽车"收获铜牌。次轮决赛"涅菲斯化妆品"队夺冠,"特里顿贸易"与"科里布"公司分列二三名。
聚集在卡玛拉剧院新馆旁的观众们体验了中国特色的"萨班推节"活动,包括气功练习、汉字姓名书写教学、剪纸艺术等工坊。"俄罗斯对拥有数千年历史的中国了解有限。这个中国萨班推节旨在展示美丽的中国文化与传统。"鞑靼斯坦工贸部长奥列格·科罗布琴科表示,"当前许多当地企业与中国开展合作,我们希望民众能接触中国文化。"
这是龙舟赛首次在卡玛拉剧院旁的中卡班湖举行。每艘龙舟配备12人团队(10名桨手、1名舵手和1名鼓手),且每队至少包含1名女性选手。赛事主裁判亚历山大·瓦西里耶夫指出:"举办龙舟赛是为推广皮划艇等水上运动",并透露有两支中国队伍参赛。
活动除竞赛外还包含文化项目,湖滨区域安排了音乐会与各类工坊活动。
第三届"萌芽:俄罗斯与中国——互利合作"国际论坛将于8月18-19日在喀山举行。据米努琳娜介绍,已有32个国家、59个俄罗斯地区和24个中国省级行政区的代表注册参会,包括11个中国政府代表团及逾200家中企,预计总规模达万人。
论坛议程涵盖国家对话、经济、工业、教育、商业、金融投资、文化、传媒、法律、交通、农业、旅游及建筑等领域,包含约100场活动(70场商业会议),预计签署20项合作协议。本届论坛由国际项目执行局"萌芽"承办。
论坛官网:https://russiachinaforum