新闻

鞑靼斯坦与中国有望拓展影视动画合作

在喀山举行的“萌芽:中俄互利合作”国际论坛上,鞑靼斯坦共和国创意产业发展中心主任兰科·捷帕夫切维奇表示,鞑靼斯坦与中国在电影和动画领域合作潜力巨大。



“当前,明确创意产业的发展方向至关重要。今年,喀山新增了一个创意集群——独特技艺中心,这里汇聚了一批致力于传承文化和传统的人才。这正是可以对外输出的领域之一,因为独特性在当下尤为重要。今天我们在论坛上探讨了媒体艺术类节庆活动的出口问题。电影和动画方面同样大有可为——我们鞑靼斯坦的动画片《图甘勇士》,就像《玛莎和熊》一样,有望打动中国观众的心。我想,我们需要着手搭建一套合作机制。中国合作伙伴特别强调了双方关系系统化和结构化的重要性,同时也提到要共同举办节庆活动——这些活动既可以在中国举办,也可以在俄罗斯,包括鞑靼斯坦。”捷帕夫切维奇说。



俄罗斯天然气传媒控股公司国际关系发展部主任达里娅·波格丹诺娃表示,中国是学习电影制作经验的绝佳平台。她认为,中国在影视剧拍摄取景地方面也有着巨大的潜力。



“我们有多年的实践经验,亲眼见证了自家制作公司的发展壮大。但如果说到复杂的特效制作,中国有很多值得我们学习的地方。此外,我们也认识到,目前在人工智能领域,中国走在世界前列。毫无疑问,我们应该利用这些技术来简化流程、降低成本,推动电影制作相关环节的发展。”波格丹诺娃说。



她还表示,俄罗斯对中国网红博主的经验也很感兴趣。俄罗斯的博主可以借鉴他们的做法来推广自己。



欧亚文化协会主席、教育学副博士、圣彼得堡彼得大帝理工大学教师Yu Chunguang指出,俄中两国有很多共同点。他回顾说,两国在文化领域一直保持着密切互动。例如,2024至2025年被两国领导人确定为俄中文化年。



“目前,俄罗斯和中国已经开展了许多合作项目。第一,在电影制片和导演方面——双方已联合拍摄了多部影片。第二,利用人工智能技术赋能文化领域。第三,发展文化领域的贸易展览和展销会。第四,开展双向文化旅游。第五,举办艺术展览、进行知识产权交易以及推动博物馆之间的交流合作。”Yu Chunguang表示。

*****

“萌芽:中俄互利合作”国际论坛将于8月16日至19日在喀山举行。

本届论坛商务议程涵盖国家间对话、创意经济、医疗、工业、教育、商业与创业、商业协会、金融与投资、文化、媒体、法律、交通、农业、旅游及建设等多个领域。

“萌芽”商务论坛凭借其高规格水准,荣获EFEA Awards大奖,并入围享有盛誉的Russian Event Awards国际奖项决赛。

论坛由自治非商业机构“国际项目管理局”负责筹备与执行。

“萌芽”论坛官方网站:https://russiachinaforum.com/ch